Posledná aktualizácia: 13.1.2026
Tieto Zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady“) vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje používateľov portálu amaterky-pokec.sk na adrese https://www.amaterky-pokec.sk/ (ďalej len „Portál“) v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z.

1. Kto je prevádzkovateľ

Prevádzkovateľ: InterStyle Group, s.r.o.
Sídlo: Puškinova 1721/18, 066 01 Humenné
IČO: 50 323 512
Kontakt (GDPR): info@amaterky-pokec.sk
Kontakt pre používateľov: info@amaterky-pokec.sk

Zodpovedná osoba (DPO): Prevádzkovateľ nemá povinnosť určiť zodpovednú osobu; zodpovedná osoba nie je určená.

2. Základné pojmy

• Používateľ je osoba, ktorá Portál navštívi alebo si vytvorí účet.

• Poskytovateľ je používateľ, ktorý vytvorí profil/inzerát a zverejní ponuku služieb.

• Zákazník je používateľ, ktorý Portál využíva na prezeranie obsahu a komunikáciu.

• Profil/Inzerát je obsah vytvorený poskytovateľom (text, fotografie, kontakty, nastavenia).

3. Aké údaje spracúvame

3.1 Údaje pri návšteve Portálu (bez registrácie)

Spracúvame najmä technické údaje a logy, typicky:

• IP adresa, dátum a čas prístupu, typ prehliadača, operačný systém,

• technické logy o chybách a bezpečnosti.

3.2 Údaje pri registrácii a správe účtu

Spracúvame údaje potrebné na vytvorenie a správu účtu:

• e-mailová adresa,

• heslo (uložené v šifrovanej/hašovanej podobe),

• telefónne číslo (ak je vyžadované),

• interné identifikátory účtu (ID používateľa, interné ID profilu),

• bezpečnostné údaje (IP adresa, dátumy prihlásení/zmien – podľa konfigurácie Portálu).

3.3 Údaje v profile/inzeráte poskytovateľa 

Verejne zobrazované údaje môžu zahŕňať najmä:

• meno/nick uvedené v inzeráte,

• mesto/lokalita,

• text profilu/inzerátu,

• verejné telefónne číslo a nastavenia kontaktu (napr. WhatsApp/Viber/SMS, informácia o jazyku),

• fotografie profilové a galéria,

• ďalšie nastavenia profilu (ponuka, dostupnosť, praktiky a pod.).

Neverejné (interné) údaje môžu zahŕňať najmä:

• interný kontakt na administrátora (napr. „telefón na kontakt s adminom“),

• interné poznámky a systémové metadáta (napr. čas poslednej úpravy, stav „čaká na schválenie“),

• údaje nevyhnutné na fakturáciu a platobnú identifikáciu, ak sa uplatňujú.

3.4 Údaje pri platbách a fakturácii 

• variabilný symbol / interné ID používateľa,

• fakturačné údaje,

• údaje o platbe (suma, dátum, identifikácia platby).

Poznámka: Platby prebiehajú bankovým prevodom. QR kód (ak je dostupný) slúži iba na predvyplnenie platobných údajov.

4. Na aké účely a na akom právnom základe údaje spracúvame

4.1 Prevádzka Portálu, bezpečnosť a predchádzanie zneužitiu

Účel: zabezpečenie funkčnosti, stability, ochrana pred útokmi, riešenie incidentov a zneužitia.
Právny základ: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

4.2 Registrácia a správa používateľského účtu

Účel: vytvorenie účtu, prihlásenie, správa profilu, systémové oznámenia, podpora.
Právny základ: plnenie zmluvy/predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

4.3 Vytvorenie, zverejnenie a správa profilu/inzerátu

Účel: umožniť poskytovateľovi vytvoriť profil/inzerát, spravovať ho, zobraziť ho návštevníkom po zverejnení správcom, umožniť kontaktovanie cez zverejnené údaje.
Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

4.4 Moderácia, kontrola a schvaľovanie profilu

Účel: kontrola obsahu profilu/inzerátu, schvaľovanie zverejnenia, riešenie porušení pravidiel Portálu, pozastavenie zverejnenia po úprave profilu a opätovné schválenie.
Právny základ: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) a/alebo plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) – podľa konkrétneho procesu Portálu.

Vysvetlenie procesu (príklad): Ak poskytovateľ upraví už zverejnený profil, Portál môže profil dočasne pozastaviť a označiť ako „čaká na schválenie“. Po schválení administrátorom sa profil opätovne zverejní.

4.5 Platby, aktivácia, účtovníctvo a fakturácia

Účel: spracovanie úhrad, aktivácia/zverejnenie služby podľa cenníka, vedenie účtovníctva a vystavenie faktúry.
Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) a zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).

4.6 Komunikácia s používateľom

Účel: odpovede na otázky, riešenie požiadaviek, technická podpora, notifikácie súvisiace s účtom alebo profilom.
Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) alebo oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Portál neposiela marketingové newslettere bez príslušného právneho základu (najmä súhlasu).

5. Kto má k údajom prístup (príjemcovia)

Osobné údaje môžu byť sprístupnené:

• oprávneným pracovníkom prevádzkovateľa (administrátori Portálu),

• poskytovateľom IT služieb a hostingu: Websupport, Ikas, s.r.o.

• poskytovateľom e-mailových služieb / SMTP: Gmail, Websupport

• bankám pri realizácii platieb,

• orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

S každým sprostredkovateľom máme uzavreté zmluvné vzťahy a uplatňujeme primerané bezpečnostné opatrenia.

6. Prenos do tretích krajín

Údaje spravidla nesprístupňujeme mimo EÚ/EHP. Ak by došlo k prenosu do tretích krajín prostredníctvom niektorých poskytovateľov (napr. e-mailové služby), zabezpečujeme primerané záruky (napr. štandardné zmluvné doložky a/alebo iné mechanizmy podľa GDPR).

7. Ako dlho údaje uchovávame (retencia)

Uchovávame údaje len po dobu nevyhnutnú na účely spracúvania:

• Účet používateľa: po dobu trvania registrácie; po zrušení účtu môžu byť údaje vymazané alebo anonymizované, okrem údajov, ktoré musíme uchovať zo zákona.

• Profil/inzerát: po dobu trvania profilu a zverejnenia; po zrušení môže byť obsah odstránený/anonymizovaný podľa pravidiel Portálu.

• Fakturačné a účtovné doklady: štandardne 10 rokov (podľa účtovných a daňových predpisov).

• Bezpečnostné logy: spravidla 30–180 dní (podľa typu incidentu), pri bezpečnostnom incidente aj dlhšie po nevyhnutnú dobu.“

• Žiadosti a komunikácia: 6–24 mesiacov

8. Aké práva máte

Používateľ (dotknutá osoba) má právo:

• na prístup k údajom,

• na opravu,

• na výmaz (ak sú splnené podmienky),

• na obmedzenie spracúvania,

• na prenosnosť údajov (ak sa uplatní),

• namietať spracúvanie založené na oprávnenom záujme,

• odvolať súhlas (ak je spracúvanie založené na súhlase),

• podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR.

Uplatnenie práv: písomne alebo e-mailom na info@amaterky-pokec.sk.
Z bezpečnostných dôvodov môžeme pred vybavením žiadosti primerane overiť identitu žiadateľa.

9. Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Prevádzkovateľ nevykonáva automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie v zmysle čl. 22 GDPR.

10. Bezpečnosť údajov

Používame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu údajov (prístupové práva, zabezpečenie servera, aktualizácie, zálohy, kontrola prístupov). Žiadny systém však nie je 100 % bezpečný; v prípade incidentu postupujeme podľa GDPR.

11. Verejnosť profilu a zodpovednosť používateľa

Ak používateľ ako poskytovateľ vyplní profil/inzerát, berie na vedomie, že časť údajov môže byť po schválení administrátorom verejne prístupná (napr. fotografie, text, verejný kontakt). Používateľ je povinný zverejňovať iba údaje, ku ktorým má oprávnenie (napr. vlastné fotografie alebo fotografie s právami na použitie).

12. Cookies

12.1 Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory ukladané do zariadenia používateľa. Používajú sa najmä na zabezpečenie funkčnosti Portálu, bezpečnosti a zapamätanie nastavení.

12.2 Aké cookies používame

Portál používa najmä nevyhnutné (technické) cookies, ktoré sú potrebné na základné fungovanie Portálu (napr. prihlásenie, bezpečnosť, prevádzka formulárov a nastavení).

Ak by Portál používal analytické alebo marketingové cookies (napr. meranie návštevnosti alebo reklamné nástroje), budú aktivované až po udelení súhlasu prostredníctvom cookie lišty, ak to vyžadujú právne predpisy.

12.3 Právny základ

Nevyhnutné cookies spracúvame, pretože sú potrebné na fungovanie Portálu a zabezpečenie služby a bezpečnosti; na ich používanie sa súhlas spravidla nevyžaduje. Pri ostatných typoch cookies (ak sú nasadené) je právnym základom súhlas používateľa.

12.4 Ako cookies spravovať

Cookies môžete vymazať alebo blokovať v nastaveniach vášho prehliadača. Blokovanie niektorých cookies môže ovplyvniť funkčnosť Portálu.

13. Zmeny týchto zásad

Tieto Zásady môžeme aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na Portáli. Pri zásadných zmenách môžeme používateľov informovať vhodným spôsobom.